May 2, 2014

My French Book Tour - Come say hi?!! :)



Bonjour mes amis! We've gone from Spanish yesterday to French today, and all because of the French leg of the Les Party Printables book tour. Yikes, did I just write that?!! Pinch me hard :)

Bonjour mes amis! Nous sommes passés de l'espagnol hier vers le français aujourd'hui, et à cause de l'étape française de la tournée de promo de mon livre Les Party Printables

I'll also be translating this post for the sake of our Francophone readers, so hope nothing gets lost in translation...and please pardon my French ;)

Seems surreal to type those words. I'm very grateful, super excited but also a little nervous. I mean, blogging behind a computer screen is one thing, meeting the actual readers in the flesh is another entirely new ballgame...

Il me semble si surréaliste de taper ces mots. Je suis très reconnaissant, super ravie, mais aussi un peu anxieuse. Ecrire le blog derrière un écran d'ordinateur est une chose, rencontrer les lecteurs et lectrices en vrai c'est tout un  nouveau jeu ...


Anyways, I'll be doing some signing and demos at Cultura Book Stores in France throughout May (my fave month), so if you wanna come by and say hi, buy my book (wink), get crafty together, or just chat parties, then I promise we'll have fun together!! And P.S. - I don't bite! ;)

Donc, je vais faire des dédicaces chez Cultura tout au long du mois de mai (mon mois préféré), et je vous attends nombreuses ! Venez soit acheter mon livre , ou tout simplement chatter cupcakes et printables, je promets que nous allons avoir du FUN ! Et P.S. - Je ne mords pas ! ;)

Oh, and if you have already bought the book and would like my 'stamp' on it, then bring it along and I'll be happy to oblige. Plus, I hear there's candy involved in these events ;)

Oh, et si vous avez déjà acheté le livre et que vous souhaitez mon « cachet » dessus, il suffit de l'apporter le jour J et je serai ravie de le dédicacer. De plus, j'ai entendu parler qu'il y a des bonbons à ces événements ;)

And if you have a cool event or place you'd like me to visit in your area, then email me and we'll see what can be done. I love an excuse to travel  ;)

Et si vous avez un événement créatif, ou boutique ou magasin dans votre région, et que vous me voulez visiter, alors envoyez-moi  un email et nous verrons ce que nous pouvons faire !



Can't wait that long? Then buy the book here.

Achetez le livre chez Cultura ici.






Did you ♥ this post? :)


Then sign up to get all our juicy party ideas and 
a new FREE printable every month FOR FREE!!!

 





Post a Comment
BIRD'S PARTY and logo are trademarks of NC Riches ©2010-2014 All photos and contents copyrighted and authored by Bird's PartyTM unless otherwise noted. If you wish to take any photos or content, please let us know so we can share, and don't forget to link back to this blog! Many thanks! For our blog's privacy policies page please see Blog Policies
Blogging tips